CHAR Technologies' renewable natural gas and biocarbon facility gets an $11-million boost; AECL and CNL break ground on the new Chalk River nuclear research facility; Ottawa moves to expedite mining projects with a critical minerals strategy, and more.